Dans le cadre de l’offre publique d’acquisition de SCOR SE (« SCOR ») sur les actions de Converium Holding AG (« Converium ») détenues par le public (« Offre »), ouverte du 12 juin 2007 au 09 juillet 2007 et dont la p

As part of SCOR SE’s (“SCOR”) public offer for Converium Holding AG’s (“Converium”) publicly held shares (“the Offer”), which opened on June 12, 2007 and closed on July 9, 2007, with an additional acceptance period fr

As part of the additional acceptance period of SCOR SE’s (“SCOR”) public offer for Converium’s Holding AG (“Converium”) publicly held shares (“the Offer”), which opened on July 13, 2007 and was closed on July 26, 2007

Dans le cadre du délai supplémentaire d’acceptation de l’offre publique d’acquisition de SCOR SE (« SCOR ») sur les actions de Converium Holding AG (« Converium ») détenues par le public (« Offre »), ouvert le 13 juil

A la connaissance de SCOR SE (« SCOR »), au 26 juillet 2007, SCOR détiendrait désormais 96,23% du capital de Converium Holding AG (« Converium »).

To SCOR SE’s (“SCOR”) knowledge, as of July 26, 2007, SCOR would own 96.23% of Converium Holding AG (“Converium”).

The initial tender period of SCOR’s public offer for Converium Holding AG’s (“Converium”) publicly held shares (“the Offer”) opened on June 12, 2007 and was closed on July 9, 2007.

La période initiale d’apport à l’offre publique d’acquisition de SCOR (l’« Offre ») sur les actions de Converium Holding AG (« Converium ») détenues par le public ouverte le 12 juin 2007 a été clôturée le 9 juillet 20